Автор Тема: Любимые литературные произведения. Париж в литературных произведениях.  (Прочитано 56881 раз)

0 Пользователей и 1 Гость просматривают эту тему.

Оффлайн Юлия Ремпель

  • Администратор
  • Самый активный житель форума
  • *****
  • Сообщений: 15976
  • Юлия Ремпель
    • Просмотр профиля
Эрнест Хемингуэй "Праздник, который всегда с тобой "

http://lib.rus.ec/b/262188

В  Сети есть Аудиокнига, ищите, можно скачать :)
мой рабочий мейл: julia_rem@mail.ru
Контакты: FВ - Юлия Ремпель

Оффлайн Катюнька

  • Поехали с нами в лагерь!
  • ***
  • Сообщений: 141
    • Просмотр профиля
"Голубая книга сказок кота Мурлыки" — Марсель Эме и Экзепюри "Маленький принц", Шарль Пьеро - первое что пришло на ум из детских книг.
Еще любим Приключения Пифа. Не знаю, как вставить ведеоролик?

 
http://video.yandex.ru/#search?text=%D0%BF%D1%80%D0%B8%D0%BA%D0%BB%D1%8E%D1%87%D0%B5%D0%BD%D0%B8%D1%8F%20%D0%BF%D0%B8%D1%84%D0%B0&where=all&id=48281300-00-12


Еще для малышей у нас есть Диафильмы и книги "Приключения Риккики и Рудуду". "Рикики, Рудуду и их друзья: Филь, Оноре, Гаэтан,Людо и др. К сожалению не знаю кто автор.
Из современных Даниэль Пеннак "Собака Пес".
«Тисту — мальчик с зелеными пальцами»  Морис Дрюона планировали читать попозже.

Оффлайн Катюнька

  • Поехали с нами в лагерь!
  • ***
  • Сообщений: 141
    • Просмотр профиля


Робер Деснос (1900—1945) — выдающийся поэт нашего века, участник французского движения Сопротивления, жертва фашистов, погибший в концлагере Терезин. В памяти детей Деснос останется одним из самых веселых поэтов. Его «30 баснопесенок для послушных детей» принадлежат к шедеврам детской поэзии. В баснях и других стихах Десноса читатель встречается с миром, каким его видит ребенок — детская непоследовательность, импровизация. Внезапные переходы мысли, алогичность детского мышления дают пищу поэту для создания остроумных басен «Пеликан», «Муравей», «Медведь», «Кит» и других.

Кузнечик


Кузнечик, кузнечик,
в четверг, в воскресенье,
куда ты, кузнечик?
- Скачу целый день я!

Скакать без уздечки,
среда ли, суббота,
с крылечка до речки –
такая работа!   

 

Зебра


Жмурится спросонок зебра,
В нетерпенье бьёт копытцем –
Спозаранку хочет зебра
Поиграть и порезвиться.

И бежать, бежать куда-то
Из вольера, до заката,
Где полны чабрец и мята
Колдовского аромата...

Но на шкуре зебры чётко
Отпечаталась решётка.   

 

Пеликан


Капитан Джонатан
Переплыл океан -
И в пути пеликана
Поймал капитан.

Пеликан Джонатана
Снёс яйцо - и нежданно
Стало у капитана
Сразу два пеликана.

И второй пеликан
Снёс яйцо, как ни странно, -
Стало у Джонатана
Сразу три пеликана.

Будет род пеликана прибывать беспрестанно,
Если только омлет не спасёт капитана.   

 

Муравей


Один муравей длиною в три метра
Шляпу носил из старого фетра.

- Как это так? Как это так?

Возил повозку, а в ней сидели
Утки, пингвины и коростели.

- Как это так? Как это так?

И разговаривал по-французски,
На латыни и по-зулусски.

- Как это так? Как это так?

Как? Да вот так!   

 

Муравьед


- Знаешь, как выглядит муравьед?
Синий цвет, серый цвет, белый цвет, чёрный цвет.
- Знаешь, как выглядит муравьед?
Синий свет, серый свет, белый свет, чёрный свет.
- Знаешь, как выглядит муравьед?
Синий след, серый след, белый след, чёрный след.
- Я не знаю, как выглядит муравьед:
Он ушёл домой на обед,
Съел муравьиный омлет,
Погасил свет
И - привет!   

 

Леопард


Если ты забрался в чащу, -
Леопарда берегись:
Возникает зверь урчащий
Вдруг, откуда ни возьмись.

Под его урчанье летом
Соловьи со всех сторон
Распевают, и при этом
Лес пленён и удивлён,

Удивлён, что в этой чаще
Вдруг, откуда ни возьмись,
Возникает зверь урчащий:
Вон он бродит - берегись!   

 

Сардинка


Однажды сардинка - такие дела! -
В Жиронде по самой стремнине плыла.
Небо - огромно, земля - кругла,
Я тоже купался - такие дела.
Сардинка плывёт,
И Жиронда течёт...
Привет сухопутным!
Да здравствует флот!   

 

Черепаха


Я черепаха, я всегда прекрасна.
Мне не хватает крыльев, это ясно,
Чтоб я взлетала в небо ежечасно,

Ведь правда?

Пусть панцирь мой, изящный, как азалия,
Без пуговиц, без кружев и так далее,
Зато под стать моей осиной талии,

Не так ли?

Я черепаха, вовсе не горбата я,
Я черепаха, хоть и не богатая,
Но весела с рассвета до заката я -

Что, нет?   

 

Жираф


Встали флюгер и жираф,
Ветер южный, ветер нежный,
В небо головы задрав,
Ветер вьюжный, ветер снежный.

Крутят шеями живыми,
Ветер южный, ветер нежный,
Кружат ласточки над ними,
Ветер вьюжный, ветер снежный.

Машут ласточки крылами,
Ветер южный, ветер нежный,
Летним днём над флюгерами,
Ветер вьюжный, ветер снежный.

Ну а зимним днём стремглав они,
Ветер южный, ветер нежный,
Пролетают над жирафами,
Ветер вьюжный, ветер снежный.   

Оффлайн Natalika

  • Старожил
  • ****
  • Сообщений: 490
    • Просмотр профиля
Катюнька, спасибо за стихи и диафильмы. Про Пифа мы тоже любили с моем детстве, совсем позабыла, посмотрим с девочками. А вообще я в растерянности по поводу культурной подготовки. Весь этот учебный год мы "прожили" в Африке - с лета проживали дикарей и после Нового года перешли к Египту. Дальше у нас по плану Крит на лето и Греция на след учебный год. Франция же по моим планам приходилась лет на 10, не раньше. Самые интересные художественные книги исторического плана про королей, жизнь двора пока нашим дочкам рановаты (8 и почти 6 лет).
Катюшины рекомендации все же на малышей. Взяли Французские сказки, но они не ассоциируются с Францией - девочки на каждую приводят аналоги сказок из других стран.
Единственное, что попробуем успеть - это импрессионистов. У нас есть книги для малышей про Матисса, Моне, Дега. Можно было бы от принцесс и рыцарей оттолкнуться, но тут можно найти специфично французкое?
Посоветуйте, плиз, ресурсы-книги-музыку-танцы, что мы успеем до лагеря
Наташа и Роман. Антон 1996, Аня 2005, Таня 2007

Оффлайн Юлия Ремпель

  • Администратор
  • Самый активный житель форума
  • *****
  • Сообщений: 15976
  • Юлия Ремпель
    • Просмотр профиля
Эту тему я открыла больше для взрослых.

Очень часто бывает, что люди приезжают в место с вековой историей. И ходят в растерянности. Чувство, что что-то упустили посещает многих.

Но если перед поездкой ты немного погрузишься в тему. И потом встретишься с этим уже в настоящем - происходит самое настоящее подключение к мировой памяти.

Помню, как перед поездкой в Париж я с большим удовольствием читала книгу о Родене. http://books.imhonet.ru/element/172555/
И в то время, когда группа стояла в огроменной очереди на Эйфелевую башню, мы с Сашей успели сбегать в сад музея Родена. И все прочитанное обрело реальные очертания.

Граждане Кале



http://www.portal-slovo.ru/art/43749.php

Ворота в ад



Знание истории этих скульптур помогло мне рассмотреть детали и получить мощнейшее впечатление.
мой рабочий мейл: julia_rem@mail.ru
Контакты: FВ - Юлия Ремпель

Оффлайн Юлия Ремпель

  • Администратор
  • Самый активный житель форума
  • *****
  • Сообщений: 15976
  • Юлия Ремпель
    • Просмотр профиля
Корней Иванович Чуковский говорил, что до 10 лет у детей отсутствует историческое мышление.
Они получают другой жизненный опыт, у них складывается картина мира, основанная на личном опыте и впечатлениях.

А вот заразить  собственным интересом, поисками в незнакомом городе места, которое ты видишь на картине. Сравнить, как было тогда, что стало сейчас - какое удовольствие!
мой рабочий мейл: julia_rem@mail.ru
Контакты: FВ - Юлия Ремпель

Оффлайн Natalika

  • Старожил
  • ****
  • Сообщений: 490
    • Просмотр профиля
Юля, тема неоднозначная, обсудим при встрече. Спасибо
Наташа и Роман. Антон 1996, Аня 2005, Таня 2007

Оффлайн Нюрка

  • Поехали с нами в лагерь!
  • ***
  • Сообщений: 61
  • Меня зовут Аня, но Нюрка мне гораздо ближе :)
    • Просмотр профиля
ФРАНЦУЗСКИЕ СКАЗКИ
http://kid-home-lib.livejournal.com/48698.html

А еще есть "Маленький Николя" книги и фильм, они ужасно уморительные. "Мадлен" Людвига Бемельманса по-моему из той же серии :)

Дюма? Буссенар? Жюль Верн? Гюго? Метерлинк?



 
Соня 16 января 2007г
Маруся 17 июля 2013 г.

Оффлайн MamaDa

  • Читатель форума
  • ***
  • Сообщений: 28
    • Просмотр профиля
Я Даша (жена повара :)) и  будущая участница лагеря :). Из последних французских произведений, которые прочитала и захотела порекомендовать  мужу:

Барбери Мюриель, Элегантность ёжика

http://www.e-reading-lib.org/book.php?book=1000304

Оффлайн Юлия Ремпель

  • Администратор
  • Самый активный житель форума
  • *****
  • Сообщений: 15976
  • Юлия Ремпель
    • Просмотр профиля
Слушай, Даша :) Как ты красиво появилась! Прямо как в нашей любимой игре в МАФИЮ.
-  А я? Я - жена повара!

Спасибо за рекомендации!

И пожалуйста, пришли мне на julia_rem@mail.ru  фотографии (тяжелые по КБ) всех членов твоей семьи, включая тебя!
мой рабочий мейл: julia_rem@mail.ru
Контакты: FВ - Юлия Ремпель