Я эту игрушку увидел в нашем городе на игротеке (как по-русски называть то, что "библиотека для игр, то есть место, где можно взять игры на время себе домой" и то, что "вечер, когда можно прийти и поиграть" - я оба называю игротеками, но в данном контексте - второе). Правила были, конечно же, по-немецки, и никто из работников заведения по-немецки не говорил, они извинились, выдали мне распечатку краткого пересказа правил с какого-то французского форума, и мы потом час вместе пытались понять правила :-) С того вечера у нас в домашнем словаре появились слова "курвен" и "друатен" - поворот и прямая линия ;-)
Влюбились в игру, с тех пор уже заказали штук 5 на подарки, все, конечно же, из Германии. Так что, Тося, на Украине, как мне кажется, можно тоже не искать :-/