Автор Тема: Любимые литературные произведения. Париж в литературных произведениях.  (Прочитано 52089 раз)

0 Пользователей и 1 Гость просматривают эту тему.

Оффлайн Tosja

  • Поехали с нами в лагерь!
  • ***
  • Сообщений: 104
    • Просмотр профиля
Как я люблю это предвкушение, словно лагерь уже начался, только все еще в пути! Прочитала про повара - сразу захотелось присоединиться - тут уже и улыбки и свет и даже ночь ощутилась! Мафия да! )

Оффлайн MamaDa

  • Читатель форума
  • ***
  • Сообщений: 28
    • Просмотр профиля
вот она какая я загадочная :)(пойду повару скажу ;) )

а вот еще одна книга, понравилось:

Давид Фонкинос - Нежность

Оффлайн Ирина Рудухина

  • Читатель форума
  • ***
  • Сообщений: 14
    • Просмотр профиля
А я на эмоциях поездки наконец-то взяла с полки и читаю ''Наполеон'' Евгений Тарле, до которого руки не доходили годы. Очень хорошо представляешь Францию в контексте Европы в то время и ее действительно ведущую роль.

Оффлайн Douniasha

  • Поехали с нами в лагерь!
  • ***
  • Сообщений: 70
    • Просмотр профиля
Слушай, Даша :) Как ты красиво появилась! Прямо как в нашей любимой игре в МАФИЮ.
-  А я? Я - жена повара!


Немножко напишу о "жене повара", так как, как часто бывает в Мафии  ;) , такая характеристика не является полной.
Даша - необыкновенный человек! Я знаю её много лет и очень люблю. Это единственный человек из всех, кого я встретила за последние 17 лет, кто вкладывает в понятие "порядочность" то же, что и я. Я совсем не хочу сказать, что все остальные не порядочны. Просто в любое понятие каждый человек вкладывает что-то своё, и мы с Дашей  данный вопрос трактуем одинаково.
А ещё она всегда меня поддерживает и очень во всём помогает. И в этот раз уговорила своего мужа взвалить на себя всю кухню  :) .


Оффлайн Юлия Ремпель

  • Администратор
  • Самый активный житель форума
  • *****
  • Сообщений: 15976
  • Юлия Ремпель
    • Просмотр профиля
АНЯ! Мужчина-повар на кухне в Париже! Об этом даже и мечтать нельзя было!

мой рабочий мейл: julia_rem@mail.ru
Контакты: FВ - Юлия Ремпель

Оффлайн Нюрка

  • Поехали с нами в лагерь!
  • ***
  • Сообщений: 61
  • Меня зовут Аня, но Нюрка мне гораздо ближе :)
    • Просмотр профиля
Для болельщиков - обазятельно выкладывайте фотки... :)))

Пусть вам будет волшебно и с французским шармом... Все, как мечтается...
Соня 16 января 2007г
Маруся 17 июля 2013 г.

Оффлайн Natalika

  • Старожил
  • ****
  • Сообщений: 490
    • Просмотр профиля
Я тоже наслаждалась Тарле  и Наполеоном все выходные. А по дороге в Москву за визой послушала Дикинса "История двух городов", кошмары Французской революции глазами врага-англичанина. Потрясающе. В 15 лет я воспринимала все это совсем по другому. Сейчас - страшно очень.
Наташа и Роман. Антон 1996, Аня 2005, Таня 2007

Оффлайн Medved

  • Поехали с нами в лагерь!
  • ***
  • Сообщений: 184
    • Просмотр профиля
    • Ваш переводчик в Париже
Мне бы хотелось познакомить Вас с одним из любимейших героев комиксов всех французских мальчишек - Тантаном.
В русском переводе он еще иногда бывает Тинтином. Молодой репортер и его собачка Милу путешествуют по свету и попадают во всякие приключения.



Вот эту книжку мы привезем в лагерь почитать.

Вообще Эрже - бельгиец, но по сюжету Тантан живет во Франции, и стал уже общим местом в культуре франции. А в Бельгии ему посвящен даже целый музей.

Одна их любимых книг всех мужчин моего семейства.
Ваш переводчик в Париже www.berard.ru

http://pariswalkingwithkids.blogspot.fr/ - Париж. Прогулки с детьми.

http://bilingualkiddiary.blogspot.fr/ - дневник развития речи билингва

Оффлайн Нюрка

  • Поехали с нами в лагерь!
  • ***
  • Сообщений: 61
  • Меня зовут Аня, но Нюрка мне гораздо ближе :)
    • Просмотр профиля
По "Нежности" есть удивительный фильм. Там снимается Одри Тоту в главной роли!
Соня 16 января 2007г
Маруся 17 июля 2013 г.

Оффлайн Катюнька

  • Поехали с нами в лагерь!
  • ***
  • Сообщений: 141
    • Просмотр профиля
ФРАНЦУЗСКИЕ СКАЗКИ
http://kid-home-lib.livejournal.com/48698.html

А еще есть "Маленький Николя" книги и фильм, они ужасно уморительные. "Мадлен" Людвига Бемельманса по-моему из той же серии :)

Дюма? Буссенар? Жюль Верн? Гюго? Метерлинк?


Конечно, Метерлинк " Синяя птица". Можем взять с собой. Гюго "Козетта" можно.