LearnArt
Кочевые семейные лагеря => Кочевые лагеря 2014. => Кочевые лагеря Юлии Ремпель => Зимний лагерь в Словакии 27 декабря - 3 января 2015 => Тема начата: Юлия Ремпель от 09 Января 2015, 18:53:23
-
:)
-
:)
-
:)
-
:)
-
ИСТОРИЧЕСКИЙ ЭКСКУРС
Примерно в 1200 году н.э. Фредерик Угарф обнаружил хорошо сохранившуюся деревянну статуэтку в рыбацком домике в Нидарусе – ныне Тронхейм, - что в Норвегии. Статуэтка была высотой 15 см, не считая подставки, на которой хорошо сохранилась надпись : NISSE. Rirtig Storrelse – «Гном. Натуральная величина».
… По данным рентгеновских исследований , статуэтке более двух тысяч лет. Судя по всему, она вырезана из корня дерева уже не существующего в природе, и это материал исключительной твердости. Надпись же на подставке была выполнена много столетий спустя. Данная статуэтка является свидетельством того, что родиной гномов (по их собственному признанию) была древняя Скандинавия.
Лишь после начала Великого переселения народов в начале 375 года н.э. гномы стали встречаться на территории Нидерландов – возможно, они появились там в 449 году, после того как под натиском англосаксов и ютов пал римский аванпост в Британии.
(https://scontent-a-fra.xx.fbcdn.net/hphotos-xpa1/t31.0-8/p417x417/1559326_692469484206361_764018438261943315_o.jpg)
-
(https://fbcdn-sphotos-g-a.akamaihd.net/hphotos-ak-xap1/v/t1.0-9/p417x417/10906465_692469434206366_46629614079961461_n.jpg?oh=4173fbfd8ccad10e697a5d47848eadb1&oe=55370C1D&__gda__=1433233624_c2e7963eb2436508b093cbe35216d96a)
-
АРЕАЛ РАСПРОСТРАНЕНИЯ ГНОМОВ В ЕВРОПЕ
Западная граница: побережье Ирландии.
Восточная граница: Россия (земли на границе Восточной и Западной Сибири)
Северная граница: Норвегия, Швеция, Финляндия, Россия
Южная граница: линия проходит от морского побережья Бельгии через Швейцарию, Балканы, северное побережье Черного моря, Кавказ и Казахстан
(https://fbcdn-sphotos-e-a.akamaihd.net/hphotos-ak-xap1/v/t1.0-9/10930175_692469577539685_3218795492338842381_n.jpg?oh=3bb99acb12dd067a2246e0826805857f&oe=5534EC51&__gda__=1428694925_4baac7a7e7ef70b7017a795dd3c270c5)
-
Слово «гном» на языках народов мира
Ирландия – лепрекон
Англия – брауни
Бельгия – кабутер (или же на фламандском - клейнманнекен)
Голландия – скритек
Германия – эрдманлейн
Норвегия – томте или ниссе
Швеция – томтен
Дания – ниссе
Польша – гном, скрзат или краснолюдек
Финляндия – тоонти или маахинен
Россия – гном
Сербия и Хорватия – патуляк или керек
Болгария – дудже
Венгрия – мано
Испания - дуэнде
-
Гномы бывают мужского и женского пола. Однако, в нашей повседневной жизни мы контактируем только с мужскими особями, поскольку гномы женского пола не покидают домов.
-
Гномы мужского пола носят остроконечные красные колпаки. Предпочитают коричнево-зеленые штаны. Обувью им служат войлочные валенки, ботинки из березовой коры или деревянные сабо, в зависимости от места обитания.
Вокруг глаз у гномов имеется множество морщинок, которые появились от того, что гномы много СМЕЮТСЯ, что, впрочем, не мешает им быть иногда убийственно серьезными – так глянут, что сердце замирает. Гномов не очень интересует внешний вид окружающих их предметов материального мира, так как они предпочитают постигать суть вещей. Для гномов нет никаких секретов.
Одежда помогает гномам избежать когтей хищных птиц, выходящих на охоту в сумерки или ночные часы. С гномами эти птицы дружат, но в темноте быстро передвигающегося гнома можно принять за крупную мышь – в этом случае спасает красный колпачок (следовательно, птицы могут различать цвета, хотя даже в наши дни биологи продолжают в этом сомневаться).
Вместе с тем яркая одежда может сослужить дурную службу при встрече гнома с его врагами – куницей, кошкой, змеей, хорьком, горностаем и шершнем! Однако, большого вреда они не могут нанести гномам, поскольку у последних – могучий интеллект.
(https://fbcdn-sphotos-h-a.akamaihd.net/hphotos-ak-xfp1/v/t1.0-9/10933960_692469607539682_1131667072210569775_n.jpg?oh=61a8f10adb9f6655fdf0e78fb7d2e3fc&oe=55310EAB&__gda__=1428612898_139a2386964ff93f82b6cf8c63307b05)
-
Гном женского пола носит одежду либо цвета хаки, либо серого.
До замужества молодые гномихи носят на голове зеленый колпачок, а волосы заплетают в косы, которые свободно спадают на плечи.
После замужества волосы скрывают под шарфом и колпачком более темного цвета.
Поскольку в женской одежде преобладают серые тона, гномихи стараются реже выходить из дома, чувствуя себя спокойнее в помещении. Дело в том, что сова может принят женщину за мелкое лесное животное, и прежде чем хищная птица поймет, что напала на друга , она нанесет ей серьезные травмы своими острыми когтями.
Зато люди с трудом могут заметить женщину-гнома: защитный цвет одежды обеспечивает надежную маскировку. Если гномиха все же оказывается пойманной, она притворяется мертвой, и ее в конечном счете оставляют в покое.
(https://fbcdn-sphotos-b-a.akamaihd.net/hphotos-ak-xpa1/v/t1.0-9/10176044_692469620873014_3057693476169997853_n.jpg?oh=a11089150e6686e6fefa582c5074b30b&oe=552336AD&__gda__=1433303061_20d50c273f723dcfb8c6e6b5a10dd290)
-
Слушай, Танечка, как интересно!
-
Это из книжки Рина Портфлита? Что-то у них там плохо с языками --- в оригинально версии они пишут, что гном по-русски --- это domovoi (домовой) или djedoesjka (дедушка), а переводчик на русский решил, видимо, отомстить, пишет, что по-голландски гном это скритек (что, как мы знаем, на самом деле так, но только по-словацки).
Сережа
-
Сереж, ну и по-немецки как ты помнишь - Zwerge.
Хотя:
Французское – gnome.
Немецкое – Cnom.
Итальянского – gnomo.
В русском языке слово «гном» известно с начала XIX в. (в словаре Яновского – с 1803 г.). Слово – заимствование из французского, немецкого, итальянского или испанского. Первоисточником является книжное новолатинское слово gnomus, неологизм, искусственно образованный в эпоху Возрождения швейцарским ученым Парацельсом (Paracels), возможно, от греческого «мысль, рассудок» либо от сложения «земля» и «местопребывание».
Значение слова «гном», пришедшее из западноевропейской мифологии, – «уродливый карлик, охраняющий подземные сокровища».
Родственными являются:
Украинское – гном.
Чешское – gnom.
Производное: гномик.
Хотя я не слышала, чтобы здесь использовалось слово Cnom
-
Французское – gnome.
Это слово есть, но скажут скорее nain.