Эй, смотри, смотри - у речки
Сняли кожу человечки!" -
Крикнул чижик молодой.
Подлетел и сел на вышке, -
Смотрит: голые детишки
С визгом плещутся водой.
Чижик клюв раскрыл в волненьи,
Чижик полон удивленья:
"Ай, какая детвора!
Ноги - длинные болталки,
Вместо крылышек - две палки,
Нет ни пуха, ни пера!"
Милый Бог!
Хозяин людей и зверей!
Ты всех добрей,
Ты все понимаешь,
Ты всех защищаешь...
Прости меня, собаку,
Вора и забияку.
Прости, что я стянул у кухарки
Поросячьи шкварки.
Всего ложек шесть -
Очень хотелось есть...
Спешил и разбил посуду.
Больше не буду!
Прости меня, добрый Бог!
А про немецкие книги можно?В этом году выходит на русском языке. :)
Эти две написаны и нарисованы одним автором, Торбеном Кульманом, мой слушатель еще маловат для них, но картинки нам обоим очень нравятся.
1. Lindbergh: Die abenteuerliche Geschichte einer fliegenden Maus
http://www.amazon.de/gp/product/3314102100/ref=as_li_tf_tl?ie=UTF8&camp=1638&creative=6742&creativeASIN=3314102100&linkCode=as2&tag=javatechnolog-21 (http://www.amazon.de/gp/product/3314102100/ref=as_li_tf_tl?ie=UTF8&camp=1638&creative=6742&creativeASIN=3314102100&linkCode=as2&tag=javatechnolog-21)
Любимейшая наша "Сказка про лунный свет" с великолепными иллюстрациями Трауготов в твёрдой(!) обложке: http://www.labirint.ru/books/478174/ (http://www.labirint.ru/books/478174/)